Hace 7 años, cuando llegamos a España y abrimos nuestro kiosco, empezamos a recibir visitas de argentinos que vivían en el mismo pueblo.
Al principio, expresábamos una alegría enorme cuando al entrar alguien nos decía Hola, y por el tono de su voz, nos dábamos cuenta que era "de los nuestros".
Allí empezábamos a hablar de dónde sos? hace cuánto que viniste? estás sólo o con tu familia? etc, etc. Y también nos encantaba compartir nuestra historia.
Poco tiempo después, unos 6 meses diría yo, nuestro kiosco ya se había convertido en una especie de "consulado argentino en Benidorm", donde Willy (mi marido) era el anfitrión y allí se resolvían temas como dónde hacer tal o cual trámite, cuáles eran las últimas novedades en materia de extranjería, quien alquilaba un piso o una habitación para compartir, quien vendía un coche barato, quien buscaba y quien ofrecía laburo o cosas tan insólitas como dónde podíamos conseguir un secador para el piso, porque yo con la fregona...
Esto duró casi 1 año más. Después, paró un poco la afluencia de argentinos a España..., cada uno estaba intentando sobrevivir..., ya muchos habían armado su grupo de amigos... y muchas cosas más.
Más adelante llegó una época en la que cuando entraba un nuevo argentino al kiosco y notábamos su tono de voz... no decíamos nada. Como tratando de pasar desapercibidos, como que se transformó en algo tan normal que ya no valía la pena expresar nuestras emociones cada día, como que ... no sé.
Entonces el tema que me interesaría que charlemos es ese. Qué pasa con las relaciones con nuestros compatriotas?
Es obligado que nos alegremos por ver a otro argentino? Somos tan egoístas que no nos importa nada del otro? Estamos "adaptados" al nuevo país y nos olvidamos de nuestras costumbres? Nos encanta vernos y charlar con cualquier argentino que nos cruzamos en la calle?
Vos como lo vivís?
jueves, 8 de enero de 2009
¿Cómo nos relacionamos con nuestros compatriotas?
Etiquetas:
argentinos en españa,
Benidorm,
kiosko,
lo de willy,
productos argentinos
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Hola Diana,
ResponderEliminartocaste un tema superimportante.
Es como para que lo postees también Argenautas, pienso yo, así los conocen y que ahí entra más gente y seguro que opinarán..hasta por los codos!
:)
Fuerza quisqueros
Al_fa
Yo estoy en españa desde hace casi el mismo tiempo, y he pasado tambien por las fases q describis....la verdad no se q me pasa, pero ya no siento la misma emocion cdo encuentro alguien de arg....y tb me hice las mismas pregutnas, he cambiado? esta bien? esta mal? aun no tengo respuestas.....
ResponderEliminarMuy Buen post. LLegue a su blog de argenautas y me parece fantástico. Les cuento un poco, me llamo martin, tengo 20 años y vivo en San Miguel de Tucumán, Argentina. Hace un tiempo estoy trabajando en una investigacion para la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Tucumán, a la cual denomine "La discriminación hacia los argentinos en Europa Occidental" centrandome particularmente en España. El mes pasado puse este mismo post en Argenautas pidiendo ayuda a quienes vivan en España o en otra parte de Ruropa para que me contaran sus experiencias y como ven el fenomeno de la discriminación e incluso racismo. Me enviaron a mi mail todo tipo de respuestas, unos- argentinos- contandome sus experiencias, negando la discriminación hacia ellos, otros- tambien argentinos- que me respondian que en todos lados existe la discriminación y que incluso "nosotros" en Argentina segregamos a los bolivianos, a los chilenos y a los paraguayos. Ademas, me lleve una grata sorpresa al recibir mensajes de españoles diciendome que "ellos" no son diferentes de los demas, ya que todos discriminan, y otros- tambien españoles- que se excusan de haberlo hecho.
ResponderEliminarLlegue a la conclusion de que todas las personas que me enviaron mails estan en lo correcto.
No es mi interes ser parcial sino demostrar de manera lo mas idoneamente posible la realidad de lo que ocurre en España con respecto a los extranjeros y en lo que a mi me interesa,los argentinos, un objetivo, sumamente complejo.
No es tampoco mi intencion, como algunos me dijeron, "victimizar a nadie" o poner a los españoles como ogros". Quiero con mi trabajo desmistificar falsas ideas o prejuicios. Por ejemplo, se ha dicho que los argetinos somos los mas europeos de todos los latinoamericanos; que segun muchos europeos o son sudacas o latinos pero no de un pais en particular. Estas afirmaciones no fueron dichas por todos, y no cabe atribuirselas a todos los españoles o todos los argentinos, sino algunos de ellos. Matizar, salvar antagonismos, ese es mi objetivo.
Ahora bien, halle oro en bruto con su Blog. Me seria de vital, de importantisima ayuda su aporte, pues ustedes tienen trato dia a dia con muchas personas, tanto españoles,como argentinos y seguramente tambien con personas de otra nacionalidad. También sé, que ustedes se reunian con un grupo de argentinos para debatir acerca de cuestiones referidas a sus vidas en España, y otras cosas.
Entonces me gustaria saber, sino tienen algun inconveniente en ello, como fue su llegada a España. Tenian alguen familiar, o algun amigo alla y si les resulto dificil montar un negocio alla. Ahora bien,a continiuacion les voy a dar una lista de preguntas que pueden optar por responder o no pero que les agradeceria de mil amores que lo hagan ya que me ayudaria con mi estudio, les garantizo 100 por ciento de privacidad con lo que me cuenten.
1) Una vez asentados alla ¿se sintieron o sienten discriminados por los españoles u otro europeo o incluso latinoamericano?
2)¿ supieron o tienen conocidos que hayan sido victimas de dicriminación o racismo? ¿ En que consistio o consiste dicha actitud? ¿ Le impide desarrollar un empleo o sus libertades y derechos?
3) Entre los amigos que tenian y tienen ¿hay españoles o argentinos o de otra acionalidad?¿ o todos ellos a la vez?¿ cuantos son aproximademente?
4) Que condicion socio-economica tienen la mayoria de sus conocidos y amigos? ¿ son profesionales, comerciantes o cómo se ganan la vida?
5) ¿Como es la vivienda en que ustedes viven? ¿Tienen todos los servicios- luz gas, telefono, cable, agua, etc?
6) ¿Como es la vivienda de la mayoria de sus amigos? ¿ Tienen todos los servicios?
7) ¿Tienen ustedes ciudadania española o visa?
8)¿ Sus hijos van a la escuela?¿Sufrieron alguna vez discriminacion por ser hijos de latinoamericanos?
9) ¿Saben de practicas o casos discriminatorios que hayan presenciado o escuchado por amigos o conocidos producidos por europeos hacia latinoamericanos, o africanos? ¿ Especificamente a que persona de que nacionalidad le ocurrio esto y en que consistio lo que le hicieron?
10) Que tan cierto es eso de que los argentinos somos los mas europeos y que por lo tanto congeniamos mejor que otro con los españoles. Saben que piensan los españoles de esto, han escuchado a decir a alguno de ellos la palabra "sudaca"?
En fin, no quiero ponerlos en la obligacion de responder todas estas preguntas, ya que muchas de ellas son muy personales. Sumado a todo esto, yo no soy mas que un extraño. Pero como ya les dije me ayudarian un monton respondiendo a mis preguntas. Para hacerlo mas sencillo les doy mis datos, quizas si yo primero confio en ustedes quizas entonces lo hagan conmigo. Toda la informacion que me van a dar no van a salir en mi informe y nadie va a tener acceso a ellas a menos que a ustedes mas que yo. Lo que me envien yo lo analizare metodologica y cientificamente, aunque no puedo decir o afirmar que no sere subjetivo.
En conclusion les mando un abrazo y espero su respuesta.
Martin Buscia. 20 años, estudiante de Historia de la facultdad de Filosofia y Letras de la Universidad Nacional de Tucuman, Agentina.
Mis mails son: buscia_ajedrecistico@hotmail.com
martin_buscia@hotmail.com
Pueden enviarmelo a cualquiera de ellos.
Chau, saludos.
hola a todos los q leen este blog ,,,yo creo q a todos nos pasa q cuando llegamos queremos hablar con nuestros pares pero a veces las ganas no son las mismas..mi marido x ejemplo m dijo q el no le hablaba a ningun argentino q preferia hablar con gente d cualquier otro lugar menos d argentina, esto se debio a q el es a lo mejor muy demostrativo con sus sentinmientos y a ver alguien d su pais se alegraba muchisimo y como no era correspondido se desilusiona d los argentinos forross...yo particularmente prefiero creer en q si hay q darse la oportunidad d conocerse ,yo los sigo tratando con entusiasmo y si no soy correspondida no pasa nada pero yo creo q no hay q estar pensando siempre en q no t van a hablar o q les va a dar igual x q a lo mejor no t dio mucha bola el primer dia x un motivo q nada tenia q ver con vos ...gracias a pensar asi tenemos amigos d pinamar, chaco , bs.as ,rosario,cordoba,y hasta d otros paises como ser chile,peru,uruguay,cuba etc.. si todos ponemos un poquito mas d entusisasmo y no nos cerramos sin conocernos esto q estamos comentando no pasaria ....un beso para todos
ResponderEliminarMejor ni encontrarse con un compatriota...
ResponderEliminarfuera del pais los argentinos son materialsitas, solamente cuando necesitan algo te escriben o te van a buscar despues si te he visto NO ME ACUERDO . Entonces para que hablarles? ya me cansé de parecer una tonta...
Al menos es lo que me ha pasado y no solo con los argentinos ,con los latinos en general.
Saludos
es feo....................................
ResponderEliminar